-
1 алан
алан1. полянаЧодыра алан лесная поляна;
изи алан маленькая поляна.
Нера алан, чодыра коклаште верланалын. Г. Гадиатов. Дремлет поляна, раскинувшись посреди леса.
Юл воктенсе той пӱнчерыште уло йоҥгыдо алан. М. Казаков. В бронзовом сосняке у Волги есть просторная поляна.
2. в поз. опр. относящийся к поляне, находящийся на полянеАлан пеледыш цветы на поляне;
алан пӱнчӧ сосна, находящаяся на поляне.
-
2 изолык
изолыкполяна, луговина; небольшое ровное пространство среди лесаТушто, сылне изолыкышто, чодыра оролын пӧртшӧ уло. Г. Пирогов. Там, на красивой поляне, есть дом лесника.
Сравни с:
алан -
3 шудаҥше
шудаҥшеГ.: шудангшы1. прич. от шудаҥаш2. прил. заросший (травой); затравенелыйЧодыра помышто шудаҥше алан. А. Филиппов. Посреди леса заросшая травой поляна.
Перевод: с русского на русский
с русского на русский- С русского на:
- Русский
